{"id":6713,"date":"2026-09-09T11:26:44","date_gmt":"2026-09-09T15:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gslr.ca\/?post_type=event&p=6713"},"modified":"2026-09-09T11:26:45","modified_gmt":"2026-09-09T15:26:45","slug":"information-session-atv-trail-project","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/","title":{"rendered":"Information Session: ATV Trail Project"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n Date :<\/strong> 15 September 2026 <\/div>\n
\n Time :<\/strong> \u00c0 18:30 <\/div>\n
\n H\u00f4tel de ville<\/span>88 des \u00c9rables, Grenville-sur-la-Rouge, J0V 1B0 <\/div>\n
Democratic life<\/div>\n <\/div>\n
\n
\n Add to Calendar<\/a>\n <\/div>\n
\n Apple<\/a>\n Google<\/a>\n Outlook<\/a>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

The Les Montagnards du Nord ATV Club is proposing the addition of an ATV trail in Grenville-sur-la-Rouge, as part of the network of trails managed by the F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise des clubs quads.<\/p>\n\n\n\n

Come learn more about the project and the various proposed routes. No decision has been made, the purpose of this meeting is to inform the public and gather feedback and concerns from residents.<\/p>\n\n\n\n

Date : \u00a0\u00a0\u00a0 September 15, 2026
Time: 6:30 pm
Location : \u00a0\u00a0\u00a0Grenville-sur-la-Rouge Town Hall
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 88, des \u00c9rables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Les Montagnards du Nord ATV Club is proposing the addition of an ATV trail in Grenville-sur-la-Rouge, as part of the network of trails managed by the F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise des clubs quads. Come learn more about the project and the various proposed routes. No decision has been made, the purpose of this meeting is to […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6714,"template":"","category_event":[72],"class_list":["post-6713","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_event-democratic-life"],"acf":[],"yoast_head":"\nInformation Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Information Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Les Montagnards du Nord ATV Club is proposing the addition of an ATV trail in Grenville-sur-la-Rouge, as part of the network of trails managed by the F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise des clubs quads. Come learn more about the project and the various proposed routes. No decision has been made, the purpose of this meeting is to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infogslr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T15:26:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MunGSRL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n\t \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n\t \"@graph\": [\n\t {\n\t \"@type\": \"WebPage\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/\",\n\t \"url\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/\",\n\t \"name\": \"Information Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge\",\n\t \"isPartOf\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#website\"\n\t },\n\t \"primaryImageOfPage\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/#primaryimage\"\n\t },\n\t \"image\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/#primaryimage\"\n\t },\n\t \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png\",\n\t \"datePublished\": \"2026-09-09T15:26:44+00:00\",\n\t \"dateModified\": \"2026-09-09T15:26:45+00:00\",\n\t \"breadcrumb\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/#breadcrumb\"\n\t },\n\t \"inLanguage\": \"en-CA\",\n\t \"potentialAction\": [\n\t {\n\t \"@type\": \"ReadAction\",\n\t \"target\": [\n\t \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/\"\n\t ]\n\t }\n\t ]\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"ImageObject\",\n\t \"inLanguage\": \"en-CA\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/#primaryimage\",\n\t \"url\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png\",\n\t \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png\",\n\t \"width\": 1000,\n\t \"height\": 625\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/information-session-atv-trail-project\\\/#breadcrumb\",\n\t \"itemListElement\": [\n\t {\n\t \"@type\": \"ListItem\",\n\t \"position\": 1,\n\t \"name\": \"Accueil\",\n\t \"item\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/\"\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"ListItem\",\n\t \"position\": 2,\n\t \"name\": \"Events\",\n\t \"item\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/en\\\/events\\\/\"\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"ListItem\",\n\t \"position\": 3,\n\t \"name\": \"Information Session: ATV Trail Project\"\n\t }\n\t ]\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"WebSite\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#website\",\n\t \"url\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/\",\n\t \"name\": \"Municipalit\u00e9 de Grenville-sur-la-Rouge\",\n\t \"description\": \"\",\n\t \"publisher\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#organization\"\n\t },\n\t \"potentialAction\": [\n\t {\n\t \"@type\": \"SearchAction\",\n\t \"target\": {\n\t \"@type\": \"EntryPoint\",\n\t \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/?s={search_term_string}\"\n\t },\n\t \"query-input\": {\n\t \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n\t \"valueRequired\": true,\n\t \"valueName\": \"search_term_string\"\n\t }\n\t }\n\t ],\n\t \"inLanguage\": \"en-CA\"\n\t },\n\t {\n\t \"@type\": \"Organization\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#organization\",\n\t \"name\": \"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge\",\n\t \"url\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/\",\n\t \"logo\": {\n\t \"@type\": \"ImageObject\",\n\t \"inLanguage\": \"en-CA\",\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n\t \"url\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Favicon.png\",\n\t \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Favicon.png\",\n\t \"width\": 512,\n\t \"height\": 512,\n\t \"caption\": \"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge\"\n\t },\n\t \"image\": {\n\t \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.gslr.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n\t },\n\t \"sameAs\": [\n\t \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infogslr\",\n\t \"https:\\\/\\\/x.com\\\/MunGSRL\"\n\t ]\n\t }\n\t ]\n\t}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Information Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Information Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge","og_description":"The Les Montagnards du Nord ATV Club is proposing the addition of an ATV trail in Grenville-sur-la-Rouge, as part of the network of trails managed by the F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise des clubs quads. Come learn more about the project and the various proposed routes. No decision has been made, the purpose of this meeting is to […]","og_url":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/","og_site_name":"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infogslr","article_modified_time":"2026-09-09T15:26:45+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":625,"url":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MunGSRL","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/","url":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/","name":"Information Session: ATV Trail Project - Municipality of Grenville-sur-la-Rouge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png","datePublished":"2026-09-09T15:26:44+00:00","dateModified":"2026-09-09T15:26:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SOIREE-DINFORMATION-PROJET-DE-SENTIER-FEDERE-DE-VTT-Date-15-septembre-2026-Heure-18-h-30-Lieu-Hotel-de-ville-de-Grenville-sur-la-Rouge-88-des-Erables-1000-x-625-px-1.png","width":1000,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/information-session-atv-trail-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Information Session: ATV Trail Project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.gslr.ca\/","name":"Municipalit\u00e9 de Grenville-sur-la-Rouge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gslr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#organization","name":"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge","url":"https:\/\/www.gslr.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.gslr.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Municipality of Grenville-sur-la-Rouge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gslr.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infogslr","https:\/\/x.com\/MunGSRL"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6716,"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6713\/revisions\/6716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_event","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gslr.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category_event?post=6713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}